Become a Premium Member | Only $2 a month

► You're making sure we survive
► Exclusive previews
► No more ads


Lost In Translation [2003] [R]



Although our site is very popular, the current economic climate has reduced our revenues just when we need extra security to prevent attacks from hackers who don't like what we do. If you think what we do is worthwhile, please donate or become a member.


Unlike the MPAA we do not assign one inscrutable rating based on age, but 3 objective ratings for SEX/NUDITY, VIOLENCE/GORE and PROFANITY on a scale of 0 to 10, from lowest to highest, depending on quantity and context.

 [more »]

Sex & Nudity
Violence & Gore
1 to 10


» - ★★★★
» Official Site
» IMDb Listing
» Buy the DVD

A not-so-famous any longer American movie star (Bill Murray) travels to Tokyo to shoot whiskey commercials. While there he meets a young woman (Scarlett Johansson) who has traveled to Tokyo with her photographer husband. A friendship blossoms between them, and together they try to find out who they are and why they are where they are in their lives. Also with Anna Faris and Giovanni Ribisi. Directed by Sofia Coppola. [1:45]

SEX/NUDITY 6 - Women dance topless and with tiny thongs (we see bare breasts and bare buttocks) in a nightclub, men watch and give them money. A woman goes into a man's hotel room, asks him if he wants a massage, he declines, she lifts her leg to show him her stocking tops, she tells him to rip her stockings, and she falls on the floor kicking her legs in the air (we see her bare thighs and panties); he continues to resist her. An older man and a young woman kiss and hug, and a man and a woman kiss a few times. An older man and young woman kiss on the cheek a few times. A man wakes up and is shocked to find out there's a woman in his room (they apparently had sex). A man and a woman lie in bed together (he's bare-chested and she wears a T-shirt and panties). An older man and a young woman lie in bed together clothed, they talk, he touches her bare foot tenderly and they sleep. An older man carries a young woman to her hotel room and puts her in bed. An older man and a young woman hold hands and hug. A woman lies in bed on her side wearing a shirt and sheer panties (we see her buttock cleavage and bare legs). A man takes a shower and we see his bare chest, a man changes his shirt and we see his bare chest, a man is bare-chested when wearing swim trunks, and a man sits in a bath tub (we see his bare chest and distorted flesh tones through the water). Men sit in a sauna bare-chested, and women wear bandeau swimsuits. A woman on a poster wears a low-cut outfit that reveals cleavage. A comic book page has a stylized nude woman with bare breasts.

VIOLENCE/GORE 2 - A man throws something at a barman, who pulls a weapon and begins firing at the man and his companions: we see flashes being emitted from the gun but we do not see or hear any bullets striking (it is therefore uncertain whether it is a real gun). A woman's toe is bruised and bandaged. We hear about a man being a prisoner of war and being tortured. People talk about other people suffering from anorexia nervosa. A man gets stuck on a cross country training machine going really fast.

PROFANITY 4 - 3 sexual references, 1 scatological term, 3 anatomical terms, 1 mild obscenity, 2 religious exclamations. [profanity glossary]

DISCUSSION TOPICS - Mid-life crises, marriage, love, friendship, Japanese culture vs. American culture, loneliness, disconnection, strained marital relationships, infidelity.

MESSAGE - New friendships can help define what's really important in life.

(Note: People drink alcohol and smoke in many scenes.)

Special Keywords: S6 - V2 - P4 - MPAAR

Our Ratings Explained

Tell Friends About Our Site

Become a Member

A CAVEAT: We've gone through several editorial changes since we started covering films in 1992 and some of our early standards were not as stringent as they are now. We therefore need to revisit many older reviews, especially those written prior to 1998 or so; please keep this in mind if you're consulting a review from that period. While we plan to revisit and correct older reviews our resources are limited and it is a slow, time-consuming process.

INAPPROPRIATE ADS? We have little control over ads since we belong to ad agencies that serve ads automatically; a standing order should prevent provocative ads, but inappropriate ads do sneak in.
What you can do



Become a member: You can subscribe for as little as a couple of dollars a month and gain access to our premium site, which contains no ads whatsoever. Think about it: You'll be helping support our site and guarantee that we will continue to publish, and you will be able to browse without any commercial interruptions.


Tell all your friends: Please recommend to your friends and acquaintances; you'll be helping them by letting them know how useful our site is, while helping us by increasing our readership. Since we do not advertise, the best and most reliable way to spread the word is by word-of-mouth.


Alert local & national media: Let major media know why you trust our ratings. Call or e-mail a local newspaper, radio station or TV channel and encourage them to do a story about our site. Since we do not have a PR firm working for us, you can be our media ambassadors.

Copyright © 1992- Critics. All rights reserved. "Kids-In-Mind™" and "Movie Ratings That Actually Work™" are Service Marks of Critics. For legal queries please see our Terms of Use; for comments or questions see our contact page.